2010年4月18日 星期日

蛇尾犢牛

起因來自於閱讀《波西傑克森-妖魔之海》之後,對於其中提到的海中生物--蛇尾牛「奧菲歐陶若斯」很好奇,卻怎麼查都查不到資料,最後在FACEBOOK上得到答案。

--
Believe    怎麼找都找不到希臘神話中的「蛇尾犢牛」,波西傑克森(泰坦魔咒)裡面說他叫作「奧菲歐陶若斯」,有沒有人有原文可以提供一下的啊?= =
夏彥貓
ophiotaurus
可是其實沒什麼資料 = =aa
Believe    太感動了,感謝專家 QQ
夏彥貓
不是專家 XDDD
不過我想這可能是用Orpheus(某豎琴手)跟 Taurus(黃金犢牛)拼出來的
--

結論是:

夏彥貓的確是專家!XD

最後在英文維基上找到答案,以下是個人不入流的翻譯。

在希臘神話中, Ophiotaurus是一種擁有部分蛇和牛身體的生物。它唯一被提到的是發現在 Ovid 的 Fasti 。

傳說中不論是誰以火焰獻祭牠的內臟,都可以得到打敗眾神的力量;
Ophiotaurus在泰坦大戰中被百腕巨人所殺的,但在獻祭前,宙斯的老鷹奪走了內臟。

Ophiotaurus可能是金牛座和鯨魚座的星座組合(牛身與蛇尾)。

沒有留言: